Duolingo killed its own mascot, then made users bring him back